Stag Dance by Torrey Peters

From the adventures of a lonely logger who, deep in the forest, joins his workmates to dance dressed as a woman, to the story of an obsessive boarding-school romance, to the dizzying spectacle of a gender apocalypse brought about by an unstable ex-girlfriend, Peters' keen eye for the rough edges of trans community and desire reveals fresh possibilities.