A taut and elegiac novel that follows a man determined to uncover the truth about the father who vanished from his life